“Birds of a Feather” is a book and song for kids and families, created by singer-songwriter Miya Kishi Dunets and artist Ya Chin Chang, about the power of music to lift us up and bring us together.